HS-DHGL: ファームウェア 1.03 β2

HS-DHGLシリーズファームウェアアップデータ Ver.1.03β2 が出ていた。
欠かさずウォッチしていたはずなのに、全然気が付いていなかった。

以前「バッファローさん、ブートサーバ入れるの忘れてますよ。」って書いたが、このバージョンから

[PCAST]
・PC-MV72DX/U2に対応しました。
・PC-P1LAN用の起動サーバ機能を搭載しました。

とのこと。

1.02 がインストールしてある実験用 HDD を HS-DHGL に接続して起動、アップデータ（LSUpdater.exe）を実行する。

画面の指示通りに進めていった。

のあと

となって、止まってしまう。
同じネットワークだし、ファイアウォールも無効なんだけどなぁ
その上

となってしまう始末。
何度か繰り返すうち

となることもあった。
別の PC でアップデータ（LSUpdater.exe）を実行しても同じ。

「応答を確認できませんでした」となっているときに、 HS-DHGL にログインして ps をみると、

22410 root        588 R   /bin/unzip -o -d /boot -P （生パスワード） /boot/hddrootfs.img

というプロセスが動作していた。
単に待ち時間が短いだけでは？

結局、ファームウェア 1.02 が入った実験用 HDD はアップデートできなかった。

ファームウェア 1.03β1 が入った実験用 HDD を使って、アップデートしたら、すんなり。

なんで？